-
1 барометр падает
1) General subject: the barometer is falling, the glass is falling, the mercury is falling2) Makarov: pressure is falling -
2 дела ухудшаются
General subject: mercury is falling, the mercury is falling -
3 возбуждение проходит
General subject: the mercury is fallingУниверсальный русско-английский словарь > возбуждение проходит
-
4 давление падает
General subject: the mercury is falling -
5 настроение падает
General subject: the mercury is falling -
6 погода ухудшается
General subject: the mercury is falling -
7 ртутный столб падает
General subject: the mercury is fallingУниверсальный русско-английский словарь > ртутный столб падает
-
8 барометр
barometer, weather gage, pressure indicator* * *баро́метр м.
barometerкомпенси́ровать баро́метр [шкалу́ баро́метра] для учё́та измене́ния у́ровня рту́ти в ча́шке — adjust (the scale of) a barometer to compensate for changes in height of mercury in the wellбаро́метр па́дает или поднима́ется — the pressure is falling or risingприводи́ть баро́метр [показа́ния баро́метра] к норма́льному ускоре́нию — correct (readings of) a barometer for elevation of the barometer siteприводи́ть баро́метр [показа́ния баро́метра] к [m2]0°C — correct (readings of) a barometer for temperature deviation from 0°Cдифференциа́льный баро́метр — differential barometerжи́дкостный баро́метр — liquid-column barometerморско́й баро́метр — marine barometerнорма́льный баро́метр — normal barometerрегистри́рующий баро́метр — barograph, recording barometerрту́тный баро́метр — mercury barometerсамопи́шущий баро́метр — barograph, recording barometerсифо́нно-ча́шечный баро́метр — syphon-cup barometerсифо́нный баро́метр — syphon barometerстанцио́нный баро́метр — station barometerча́шечный баро́метр — well-type liquid column [cistern, cup] barometer -
9 барометр
м. barometerкомпенсировать барометр для учёта изменения уровня ртути в чашке — adjust a barometer to compensate for changes in height of mercury in the well
приводить барометр к нормальному ускорению — correct a barometer for elevation of the barometer site
приводить барометр к 0°C — correct a barometer for temperature deviation from 0°C
См. также в других словарях:
The Art of Falling Apart — Infobox Album | Name = The Art of Falling Apart Type = Album Artist = Soft Cell Released = January 1983 Recorded = 1982 Genre = Synth Pop Length = 40:00 Label = Some Bizarre Producer = Mike Thorne Soft Cell Reviews = *Allmusic Rating|3|5… … Wikipedia
Mercury Meltdown — Developer(s) Ignition Banbury Publisher(s) … Wikipedia
The War of the Worlds (radio) — The War of the Worlds was an episode of the American radio drama anthology series Mercury Theatre on the Air . It was performed as a Halloween episode of the series on October 30, 1938 and aired over the WABC Radio network. Directed and narrated… … Wikipedia
Mercury-Atlas 8 — Mercury 8 redirects here. For the car, see Mercury Eight. Mercury Atlas 8 Mission insignia Mission statistics Mission name Mercury Atlas 8 Spacecraft name Σ 7 (Sigma 7) … Wikipedia
Mercury-Redstone Launch Vehicle — Mercury Redstone 2 launch carrying Ham (chimpanzee), Jan 31, 1961 Function unmanned and manned sub orbital launch vehicle Manufacturer Chrys … Wikipedia
Mercury (automobile) — Mercury The shape you want to be in (1985–1990) All this, at the quality of a Mercury (1990–1995) New Doors Opened (2005–2011) Former type Division Industry Automotive … Wikipedia
Mercury-Redstone 1 — Mission insignia Mission statistics Mission name Mercury Redstone 1 Spacecraft mass 2,720 lb (1,230 kg)[1] … Wikipedia
Mercury-Redstone 3 — Mission insignia Mission statistics Mission name Mercury Redstone 3 Spacecraft name Freedom 7 Spacecraft mass … Wikipedia
The Eraser — Studio album by Thom Yorke Released 10 July 2006 … Wikipedia
Mercury (Marvel Comics) — This article is about Cessily Kincaid. For other comic book characters named Mercury , see Mercury (comics). Mercury Mercury. Art by Clayton Henry. Publication information … Wikipedia
Mercury-Atlas 6 — For the Looking Glass airplane, see E 6 Mercury. Mercury Atlas 6 Mission insignia Mission statistics Mission name Mercury Atlas 6 Spacecraft name Friendship 7 … Wikipedia